Watch Your Language Blog

That's One Way to Learn German

A while ago, I was traveling alone in Germany. When I first left my hotel, I memorized the word on a nearby sign: EINBAHNSTRAßE.

I reasoned that it would serve as my landmark for getting back to the hotel. Plus, as I started walking, I noticed a lot of other signs pointing my way to it, so I figured it must be a very important street. That was a relief, since I would therefore always be close to a sign directing me back to that all-important road.

Of course, on my way back to the hotel, I became hopelessly lost. It wasn't until later that I learned that EINBAHNSTRAßE in fact means ONE-WAY STREET in German.

—Mary (Boston).

Tags: German, newsletter, travel story
August 14, 2009