Watch Your Language Blog

The Ugliest English Words in the Italian Language

We've heard plenty about the French being up in arms over the growing influence of English on their language; now, it seems the Italians are showing resistance as well. As testament to their dissatisfaction with a new vocabulary, Italians recently voted for the ugliest English words that have seeped into the Italian vernacular.

The results judge the ugliest imports to be 'weekend', 'welfare' and 'OK', followed by 'briefing', 'mission', 'know how', 'shampoo' and 'cool'.

The worlds of business and politics contribute many of the alien words, from 'question time' to 'premier' and 'bipartisan'.

(SUZANNE)

Tags: English, Italian
September 15, 2008