Subjects Freshman Year Reading African American Studies African Studies American Studies Anthropology Art, Film, Music and Architecture Asian Studies Business and Economics Criminology Education Environmental Studies Foreign Language Instructional Materials Gender Studies History Irish Studies Jewish Studies Latin American & Caribbean Studies Law and Legal Studies Literature and Drama Literature in Spanish Media Issues, Journalism and Communication Middle East Studies Native American Studies Philosophy Political Science Psychology Reference Religion Russian and Eastern European Studies Science and Mathematics Sociology Study Aids


E-Newsletters: Click here to be notified of new titles in your field
Click here to request Desk/Exam copies
Freshman Year Reading
View Our Award Winners
Click here to view our Catalogs
Purgatory

Purgatory

Upgrade to the Flash 9 viewer for enhanced content, including the ability to browse & search through your favorite titles.
Click here to learn more!

Order Exam Copy
E-Mail this Page Print this Page
Add This - Purgatory

Written by DanteAuthor Alerts:  Random House will alert you to new works by Dante
Illustrated by Gustave DoreAuthor Alerts:  Random House will alert you to new works by Gustave Dore
Translated by Anthony EsolenAuthor Alerts:  Random House will alert you to new works by Anthony Esolen

  • Format: Hardcover, 544 pages
  •  
  • Publisher: Modern Library
  • On Sale: August 19, 2003
  • Price: $24.95
  • ISBN: 978-0-679-64268-8 (0-679-64268-4)
Also available as a trade paperback.
about this book

A brilliant new translation of the centerpiece of The Divine Comedy

Purgatory, the mountain that straightens souls made crooked by the world, is Dante’s single most conceptually brilliant creation. Anthony Esolen’s vivid and innovative new rendering unearths Dante’s own voice with unprecedented vigor, accuracy, and a masterly use of English meter. It will set the standard for years to come.

Esolen’s Introduction incisively explores Dante’s theological universe: the nature of Purgatory, how Dante came to invent it, and how Purgatory is finally about restoration, liberation, and friendship. Special features, from an appendix that reproduces key sources to extensive explanatory notes, make this a particularly illuminating edition for both expert and newcomer.

“Anthony Esolen’s new translation follows Dante through all his spectacular range, commanding where he is commanding, wrestling, as he does, with the density and darkness in language and in the soul. It is living writing.”
—James Richardson, Princeton University

“Professor Esolen’s translation of Dante’s Inferno is the best one I have seen. . . . And his endnotes and other additions provoke answers to almost any question that could arise about the work.”
—A. Kent Hieatt, translator of The Canterbury Tales

"
[A] lively, readable, and accurate English translation, in partially rhyming iambic pentamenter; the Italian text on the facing page; a thoughtful and stimulating introduction.... Highly recommended."
Choice (American Library Association)